Борбордук өкмөт чара көрөт! Биз ишканалардын ортосундагы башаламан атаандаштыкты мыйзамдарга жана жоболорго ылайык жөнгө салабыз жана негизги тармактардагы кубаттуулукту башкарууну илгерилетебиз.

Жыйында реформаны чечкиндүү түрдө тереңдетүү керектиги белгиленди. Илимий-техникалык инновациялар менен жаңы сапаттагы өндүргүч күчтөрдү өнүктүрүүнү жетектөөнү кармануу, эл аралык атаандаштыкка жөндөмдүү жаңыдан пайда болуп келе жаткан тирөөч тармактарды өнүктүрүүнү тездетүү жана илимий-техникалык инновациялар менен өнөр жай инновацияларын терең интеграциялоону жана өнүктүрүүнү илгерилетүү. Бирдиктүү улуттук рынокту курууну андан ары илгерилетүү жана рыноктук атаандаштык тартибин тынымсыз оптималдаштыруу. Ишканалардын ортосундагы башаламан атаандаштыкты мыйзамдарга жана эрежелерге ылайык жөнгө салуу. Негизги тармактардагы кубаттуулукту башкарууну илгерилетүү. Жергиликтүү инвестицияларды илгерилетүү жана бизнести тартуу жүрүм-турумун жөнгө салуу. "Эки бекем милдеттенмени" кармануу жана бардык типтеги ишкердик субъектилеринин жандуулугун жандандыруу.

Жыйында жогорку деңгээлдеги ачыктыкты кеңейтүү жана тышкы соода менен чет элдик инвестициялардын негизги абалын турукташтыруу зарылдыгы баса белгиленди. Олуттуу жабыркаган тышкы соода ишканаларына жардам берүү, каржылоону колдоону күчөтүү жана ички жана тышкы сооданын интеграцияланган өнүгүүсүнө көмөктөшүү. Экспорттук жеңилдиктер саясатын оптималдаштыруу жана эркин соода зоналары сыяктуу ачык платформаларды жогорку деңгээлде куруу.

Жыйында элдин жашоо-турмушун камсыз кылууда бекем иш жүргүзүү зарылдыгы баса белгиленди. Биз ар дайым адамдардын өмүрүнүн коопсуздугун биринчи орунга коюп, өндүрүш коопсуздугуна жана азык-түлүк коопсуздугуна көзөмөлдү күчөтүп, жай мезгилинде энергия жана электр энергиясы менен камсыздоону камсыз кылышыбыз керек. 15-беш жылдык планды түзүүдө жакшы иш алып баруу керек.

Пекин, 30-июль (Синьхуа) — Кытай Коммунисттик партиясынын Борбордук Комитетинин Саясий бюросу 30-июлда жыйын өткөрүп, анда ушул жылдын октябрь айында Пекинде Кытай Коммунисттик партиясынын 20-Борбордук Комитетинин төртүнчү пленардык сессиясын чакыруу чечими кабыл алынды. Негизги күн тартиби - Борбордук Комитеттин Саясий бюросу өз иши жөнүндө Борбордук Комитетке отчет берип, улуттук экономикалык жана социалдык өнүгүүнүн 15-беш жылдык планын түзүү боюнча сунуштарды изилдөө. Жыйында учурдагы экономикалык кырдаал талданып, изилденип, жылдын экинчи жарымындагы экономикалык иштер боюнча чаралар көрүлдү. Жыйынга Кытай Коммунисттик партиясынын Борбордук Комитетинин Башкы катчысы Си Цзиньпин төрагалык кылды.

Жыйында 15-беш жылдык пландын мезгили бекем пайдубал түптөө жана социалисттик модернизацияга негизинен жетүү үчүн бардык күч-аракетти жумшоо үчүн чечүүчү мезгил экени белгиленди. Кытайдын өнүгүү чөйрөсү терең жана татаал өзгөрүүлөргө туш болууда, стратегиялык мүмкүнчүлүктөр, тобокелдиктер жана кыйынчылыктар биргелешип, белгисиз жана күтүүсүз факторлор көбөйүүдө. Ошол эле учурда Кытайдын экономикалык пайдубалы туруктуу, көптөгөн артыкчылыктарга, күчтүү туруктуулукка жана чоң потенциалга ээ. Узак мөөнөттүү позитивдүү өнүгүү үчүн колдоочу шарттар жана негизги тенденциялар өзгөргөн жок. Кытайлык мүнөздөмөлөргө ээ социалисттик системанын, өтө ири рыноктун, толук өнөр жай системасынын жана бай адам ресурстарынын артыкчылыктары ого бетер көрүнүктүү болуп калды. Биз стратегиялык чечкиндүүлүктү сактап, жеңишке болгон ишенимди арттырып, өзгөрүүлөрдү активдүү аныктап, аларга жооп берип жана издеп, күч-аракетибизди өз иштерибизди жакшы аткарууга топтошубуз, катуу эл аралык атаандаштыкта ​​стратегиялык демилгеге ээ болушубуз жана кытай стилиндеги модернизациянын жалпы кырдаалына байланыштуу стратегиялык милдеттерде чоң жетишкендиктерге жетишишибиз керек.

Кытай стилиндеги модернизация аркылуу кытай улутунун улуу жашалышын ар тараптуу алга жылдыруу боюнча борбордук милдетти аркалап, биз жаңы өнүгүү философиясын толук, так жана ар тараптуу ишке ашырабыз, туруктуулукту сактоо менен прогресске умтулуунун жалпы иштөө принцибин карманабыз, "беш сфералык интеграцияланган пландын" жалпы схемасын координацияланган түрдө илгерилетебиз, "Төрт комплекстүү" стратегиялык схемасын координацияланган түрдө илгерилетебиз, жаңы өнүгүү моделин курууну тездетебиз, ички жана эл аралык кырдаалдарды тең салмактайбыз, өнүгүү менен коопсуздукту тең салмактайбыз. Экономиканын сапатын натыйжалуу жакшыртууга жана санынын акылга сыярлык өсүшүнө көмөктөшүп, адамзаттын ар тараптуу өнүгүүсүнө жана бардык элдин жалпы гүлдөп-өнүгүшүнө карай бекем кадамдарды ташташыбыз жана негизинен социалисттик модернизацияга жетүүдөгү чечкиндүү прогрессти камсыз кылышыбыз керек.

Негизги экономикалык көрсөткүчтөр жакшы көрсөткүчтөргө жетишти. Өндүрүүчү күчтөрдүн жаңы сапаты активдүү өнүктү. Реформалар жана ачыктык тынымсыз тереңдетилди. Негизги тармактардагы тобокелдиктердин алдын алуу жана жоюу натыйжалуу жүргүзүлдү. Элдин жашоо-турмушунун кепилдиги андан ары бекемделди. Кытайдын экономикасы күчтүү жашоого жөндөмдүүлүгүн жана туруктуулугун көрсөттү.

Жыйында Кытайдын экономикалык ишмердүүлүгү дагы эле көптөгөн тобокелдиктерге жана кыйынчылыктарга туш болуп жатканы белгиленди. Биз кырдаалды туура түшүнүп, тынчсыздануу сезимибизди күчөтүп, негизги ой жүгүртүүгө карманып, өнүгүү мүмкүнчүлүктөрүн, потенциалын жана артыкчылыктарын жакшы пайдаланып, экономиканын калыбына келүү жана жакшыруу темпин бекемдешибиз жана кеңейтишибиз керек.

Биз кош жүгүртүүнү өлкө ичинде жана чет өлкөлөрдө жигердүү жайылтабыз, жылдык экономикалык жана социалдык өнүгүү максаттарын жана милдеттерин аткарууга умтулабыз жана 14-беш жылдык пландын ийгиликтүү аякташын камсыздайбыз.

Жыйында макросаясатты өз убагында тынымсыз күчөтүү жана күчөтүү керектиги белгиленди. Алардын таасирин толук кандуу ишке ашыруу үчүн биз проактивдүү фискалдык саясатты жана орточо жумшак акча-кредит саясатын ишке ашырып, өркүндөтүшүбүз керек. Мамлекеттик облигацияларды чыгарууну жана пайдаланууну тездетүү жана каражаттарды пайдалануунун натыйжалуулугун жогорулатуу. Жергиликтүү деңгээлде "үч кепилдиктин" негизги максатын камсыз кылуу. Акча-кредит саясаты жетиштүү ликвиддүүлүктү сактап, жалпы социалдык каржылоо чыгымдарын төмөндөтүүгө көмөктөшүшү керек. Илимий жана технологиялык инновацияларды колдоону күчөтүү, керектөөнү көбөйтүү, чакан жана микро ишканаларды колдоо жана тышкы сооданы турукташтыруу үчүн ар кандай түзүмдүк акча-кредит саясатынын куралдарын жакшы колдонушубуз керек. Негизги экономикалык провинциялардын алдыңкы ролду ойношун колдоо. Макросаясаттын багытынын ырааттуулугун күчөтүү.

Жыйында ички суроо-талаптын потенциалын натыйжалуу ачуу зарылдыгы баса белгиленди. Биз керектөөнү көбөйтүү, товарларды керектөөнү кеңейтүү жана ошол эле учурда кызмат көрсөтүүлөрдү керектөөдө жаңы өсүү чекиттерин түзүү боюнча атайын өнөктүктү андан ары ишке ашырабыз. Элдин жашоо-турмушун камсыз кылуу жана жакшыртууда керектөөчүлөрдүн суроо-талабын кеңейтебиз. Биз "эки негизги" демилгенин жогорку сапаттагы өнүгүшүнө көмөктөшөбүз, жеке инвестициялардын жандуулугун стимулдаштырабыз жана натыйжалуу инвестицияларды кеңейтебиз.

Жыйында реформаны чечкиндүү түрдө тереңдетүү керектиги белгиленди. Илимий-техникалык инновациялар менен жаңы сапаттагы өндүргүч күчтөрдү өнүктүрүүнү жетектөөнү кармануу, эл аралык атаандаштыкка жөндөмдүү жаңыдан пайда болуп келе жаткан тирөөч тармактарды өнүктүрүүнү тездетүү жана илимий-техникалык инновациялар менен өнөр жай инновацияларын терең интеграциялоону жана өнүктүрүүнү илгерилетүү. Бирдиктүү улуттук рынокту курууну андан ары илгерилетүү жана рыноктук атаандаштык тартибин тынымсыз оптималдаштыруу. Ишканалардын ортосундагы башаламан атаандаштыкты мыйзамдарга жана эрежелерге ылайык жөнгө салуу. Негизги тармактардагы кубаттуулукту башкарууну илгерилетүү. Жергиликтүү инвестицияларды илгерилетүү жана бизнести тартуу жүрүм-турумун жөнгө салуу. "Эки бекем милдеттенмени" кармануу жана бардык типтеги ишкердик субъектилеринин жандуулугун жандандыруу.

Жыйында жогорку деңгээлдеги ачыктыкты кеңейтүү жана тышкы соода менен чет элдик инвестициялардын негизги абалын турукташтыруу зарылдыгы баса белгиленди. Олуттуу жабыркаган тышкы соода ишканаларына жардам берүү, каржылоону колдоону күчөтүү жана ички жана тышкы сооданын интеграцияланган өнүгүүсүнө көмөктөшүү. Экспорттук жеңилдиктер саясатын оптималдаштыруу жана эркин соода зоналары сыяктуу ачык платформаларды жогорку деңгээлде куруу.

Жыйында негизги багыттардагы тобокелдиктердин алдын алуу жана аларды жоюу тынымсыз зарыл экени белгиленди. Борбордук шаардык иш конференциясынын рухун жакшы ишке ашырып, шаарларды жаңыртууну жогорку сапатта жүргүзүшүбүз керек. Жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын карыз тобокелдиктерин активдүү жана туруктуу түрдө жоюп, жаңы жашыруун карыздардын пайда болушуна катуу тыюу салып, жергиликтүү каржылоо платформаларын жоюуну натыйжалуу жана тартиптүү түрдө алдыга жылдырабыз. Ички капитал рыногунун жагымдуулугун жана камтуучулугун жогорулатып, анын калыбына келүү жана өркүндөтүү темпин бекемдейбиз.

Жыйында элдин жашоо-турмушун камсыз кылууда бекем иш жүргүзүү зарылдыгы баса белгиленди. Жумуш менен камсыз кылууга артыкчылык берүү жана жогорку окуу жайларынын бүтүрүүчүлөрү, ардагерлер жана эмгек мигранттары сыяктуу негизги топтордун жумуш менен камсыз болушуна көмөктөшүү саясатынын багытын белгилешти. Биз элге пайдалуу саясатты ишке ашырып, катмарланган жана классификацияланган социалдык жардам системасын өркүндөтүшүбүз керек. Биз айыл чарбасынын, айыл жерлеринин жана дыйкандардын пайдубалын бекемдеп, дандын жана маанилүү айыл чарба продукцияларынын бааларын акылга сыярлык деңгээлде кармайбыз. Жакырчылыктын кеңири масштабда кайтып келишине жол бербөө үчүн жакырчылыкты жоюунун жетишкендиктерин бириктирип жана кеңейтебиз. Биз ар дайым адамдардын өмүрүнүн коопсуздугун биринчи орунга коюшубуз, өндүрүш коопсуздугуна жана азык-түлүк коопсуздугуна көзөмөлдү күчөтүшүбүз, суу ташкындарына каршы күрөшүү, өзгөчө кырдаалдарда куткаруу жана кырсыктардын кесепеттерин жоюу үчүн күч-аракетибизди аябашыбыз, ошондой эле жай мезгилинде энергия жана электр энергиясы менен камсыздоону камсыз кылышыбыз керек. 15-беш жылдык планды түзүүдө жакшы иш алып барышыбыз керек.

Жыйында бардык тараптардын шыктануусун толук мобилизациялоо керектиги белгиленди. Жетекчи кадрлар саясий жетишкендиктерге туура көз карашты калыптандырып, аны практика жүзүндө колдонуп, жаңы өнүгүү концепцияларына ылайык экономикалык иштерди жүргүзүшү керек. Ишкерлер алдыңкы катарда туруп, жогорку сапаттагы продукциялар жана кызматтар менен рыноктук атаандаштыкта ​​демилге көтөрүшү керек. Бардык аймактар ​​жана ведомстволор Кытай Коммунисттик партиясынын Борбордук Комитетинин чечимдерин жана пландарын толук аткарып, Борбордук сегиз пункттан турган жобонун рухун терең изилдөө жана билим берүүнүн жетишкендиктерин жакшы пайдаланып, жогорку сапаттагы өнүгүүгө күчтүү түрткү бериши керек.


Жарыяланган убактысы: 2025-жылдын 31-июлу